Hoe heet het?
Japanse sojasaus, shoyu しょうゆ, koikuchi.
Wat is het?
In Japan kent men 5 soorten sojasaus, maar wij beperken ons hier tot de bekendste soort, koikuchi en dan eigenlijk ook nog het bekendste merk, Kikkoman.
Deze sojasaus (gefermenteerde sojabonen met tarwe, water, zout en gist) wordt gemaakt van gelijke delen soja en tarwe. Door die grotere hoeveelheid tarwe is hij zachter en minder zout van smaak dan de chinese lichte sojasaus, maar wel enigzins vergelijkbaar.
Hoe te gebruiken?
In de japanse keuken door marinades, in gerechten of als dipsaus. Eventueel als substituut voor chinese, lichte sojasaus. In de koelkast bewaren.
Wat is er te koop?
Meer weten?
- Wikipedia: uitgebreide lijst van sojasauzen per land (Engels)
- Kattebelletje: in plaats van Chinese sojasaus gebruiken veel Chinezen Kikkoman, omdat er China nogal wat schandalen met sojasauzen geweest zijn en men de eigen keuringsdiensten niet vertrouwt.









augustus 22, 2008 at 21:19 |
Je hebt ook nog kikkoman met groene dop, minder zout, en met een gouden dop die duurder en beter? is. Kan ik hier alleen in Japanse winkels in Buitenveldert krijgen.
augustus 22, 2008 at 22:49 |
Zou leuk zijn eens te proberen!
augustus 23, 2008 at 11:21 |
Ik denk dat de groene inderdaad de zout-arme versie is en die met gouden dop de biologische. Hier een plaatje van de de kikkomanfamilie. (die volgens mij nog veel groter is, maar niet iedereen mocht blijkbaar op de foto)
december 26, 2008 at 01:57 |
Leuk weetje is dat deze ‘typisch Japanse’ sojasaus voor de Europese markt in Sappemeer geproduceerd wordt.
“The Kikkoman sauce sold in Europe is produced in Netherlands from four ingredients: soybeans, wheat, water and salt.”
http://www.kikkoman.eu
december 26, 2008 at 16:48 |
Bij “merk” proberen we voor de volledigheid ook altijd het land van productie te vermelden, tussen []-haken. In dit geval dus inderdaad Nederland. Maar kan me voorstellen dat die informatie niet meteen opvalt.
Wel handig te weten als je om foodmiles geeft bijvoorbeeld. ;)